Roboter schrieb Bibel ab

Keine Sehnenscheidenentzündung hat er bekommen und keinen schiefen Hals. Nach sieben Monaten durchgehender Schreibarbeit war es soweit. Der einarmige Roboter hat Grosses geleistet: Mit Hilfe einer Kalligraphie-Feder hat er die Lutherbibel in Schönschrift zu Papier gebracht.

Seine Schöpfer sind Künstler am Karlsruher Zentrum für Kunst und Medientechnologie (ZKM). Unter den Namen «robotlab» programmieren Martina Haitz, Matthias Gommel und Jan Zappe Roboter um. «Es werden weltweit über eine Million Industrieroboter wirtschaftlich eingesetzt. Uns interessiert ihr künstlerisches Potenzial», erklärt Zappe.

Die 66 Bücher der Bibel wurden feinsäuberlich abgeschrieben. Rund 3,5 Millionen Buchstaben hat der Roboter zu Papier gebracht. Dabei hat die Maschine 700 Milliliter Tinte auf eine 900 Meter lange Papierrolle aufgetragen.

Nicht ganz perfekt

Anstelle des erwarteten maschinellen Drucks verwendet der Roboter die gebrochene Handschrift «Schwabacher» des 15. Jahrhunderts. Die Bibel ist für die Künstler und ihre Maschine eine besondere Herausforderung. «Sie ist eines der bedeutendsten Werke unserer Zeit und besitzt eine riesige Datenmenge», sagt Zappe. Die Gruppe habe die Maschine zu einem Übermittler im Kommunikationsprozess gemacht. Der Roboter ist aber nicht ganz perfekt: Immerhin haben sich bei 800.000 Wörtern doch zwei Fehler eingeschlichen – da hatte der Roboter geschummelt und Buchstaben ausgelassen.

Software und Bibel

«Basic input output system» (bios) bezeichnet in der Computertechnologie das Bauteil, das die Vermittlung zwischen Hard- und Software koordiniert, und somit die unverzichtbare, grundlegende Software beinhaltet, mit der jeder Computer erst starten und Informationen verarbeiten kann. Es beinhaltet demnach jenes erste Programm, worauf jedes weitere Programm programmiert werden kann. Die Installation setzte mit Hilfe des KUKA Roboters damit Software und Bibel in eine spannende Beziehung zueinander.

KUKA Roboter Gruppe

Die KUKA Roboter GmbH mit Hauptsitz in Augsburg, ist ein Unternehmen der KUKA Aktiengesellschaft und gilt als weltweit führender Anbieter von Industrierobotern. Die Kernkompetenzen liegen in der Entwicklung und Produktion sowie im Vertrieb von Industrierobotern, Steuerungen, Software und Lineareinheiten.