Die gekürzte Version über das Leben Jesu liege in 29 Sprachen vor, weitere Übersetzungen in rund hundert Sprachen seien in Vorbereitung. Kinder hätten nicht das Durchhaltevermögen, um dem rund zweistündigen Originalfilm zu folgen. Der 1978 unter der Regie von John Heymann mit über 5.000 Schauspielern und Statisten gedrehte Spielfilm setzt das Lukasevangelium in Szene. Heymann verzichtete auf jede Erklärung. In der Filmversion für Kinder seien die Bibelworte zusätzlich mit erklärendem Text versehen worden. Der Jesus-Film wurde seit 1979 von rund 5,3 Milliarden Menschen in 236 Ländern der Erde gesehen. In 175 Staaten wurde der Film im Fernsehen gezeigt. 177 Millionen Menschen erklärten, dass sie infolge des Filmes Christen werden wollen. Der Streifen wurde in insgesamt 766 Sprachen übersetzt. 2.750 Teams sind weltweit unterwegs, um den Jesus-Film zu zeigen. Entstanden war der Film nach einer Idee des Campus für Christus-Gründers Bill Bright. In Deutschland wird der Jesus-Film von Campus-für-Christus (Giessen) verbreitet. Das Missionswerk bietet die Langversion zum missionarischen Einsatz im “Jahr der Bibel” 2003 Gemeinden an.
Datum: 16.12.2002
Quelle: idea Deutschland
